ass-Konverter
Wähle eine Konvertierung. Sie läuft in diesem Tab – nichts wird hochgeladen.
Advanced SubStation Alpha
Version 4+ des Skriptformats SubStation Alpha, verwendet von Aegisub und im Anime-Fansubbing, mit Stilen, Schriften, Positionierung, Karaoke-Timing und Effekten. Nimm es, wenn Untertitel genaue Gestaltung oder Platzierung brauchen. Konvertiere zu SRT für Player, die diese Funktionen ignorieren.